Экономика Японии во II квартале выросла слабее, чем заявляло правительство в своей предварительной оценке, на что повлиял пересмотр капитальных затрат компаний пишет Bloomberg.
Валовой внутренний продукт увеличился на 2,5% в годовом исчислении за три месяца, закончившихся 30 июня, по сравнению с предварительно озвученным ростом на 4% и средней оценкой экономистов в 2,9%.
Расходы на бизнес выросли на 0,5% во II квартале по сравнению с предыдущими тремя месяцами, первоначальные данные указывали на 2,4%-й рост.
Частное потребление выросло на 0,8%, немного изменившись с первоначального показателя роста на 0,9%.
Чистый экспорт повлиял на снижение показателя ВВП на 0,3 процентного пункта.
Снижение частных капиталовложений было самым большим фактором в пересмотре роста во II квартале в Японии. Данные министерства финансов, которые использовались в показателях, опубликованных в пятницу, предвещали, что инвестиции в бизнес окажутся намного слабее, чем считалось ранее.
Тем не менее Япония сохранила шестой квартальный рост, самый продолжительный экономический рост с 2006 г., и, похоже, эта тенденция продолжится.
"Трудно видеть, что Япония переходит к внутреннему экономическому росту, но если внешний спрос не пострадает от каких-либо серьезных спадов, умеренный темп расширения должен продолжаться, - сказал Ацуши Такэда, экономист Itochu Corp. в Токио. - Что касается внешнего спроса, то сильная иена является ключевым фактором риска".
Как и ожидалось, более низкие показатели по инвестициям в бизнес снизили темпы роста, но экономика продолжала расти быстрее своего потенциала - явный позитив для усилий Банка Японии по рефляции, пишет экономист Bloomberg Intelligence Юки Масудзима.
По словам Масудзимы, самым большим риском для Японии является Северная Корея. Дальнейшая эскалация напряженности будет оказывать большее давление на иену, валюту безопасного убежища.
