Продажи британских магазинов упали намного больше, чем ожидалось, в декабре, отметив самый слабый год для розничной торговли с 2013 г., поскольку потребители, чьи доходы сжались из-за высокой инфляции, продолжали жестко контролировать расходы, передает Reuters.
Объемы розничных продаж снизились на 1,5% по сравнению с ноябрем, говорится в сообщении Управления национальной статистики (ONS), что значительно ниже прогнозов экономистов в опросе Reuters, которые ожидали месячного падения на 0,6%. В ноябре продажи выросли на 1%.
Это ознаменовало собой самое большое месячное падение с июня 2016 г., когда британцы проголосовали за выход из Европейского союза, а также самое серьезное декабрьское снижение за семь лет.
"Долгосрочная картина - это замедление роста, а рост цен сокращает расходы людей", - сказал статистик ONS Райан Мерфи.
В ONS заявили, что многие покупатели перенесли свои декабрьские покупки на ноябрь, чтобы воспользоваться акциями во время "черной пятницы".
Рассматривая IV квартал в целом, что сглаживает ежемесячную волатильность данных, рост продаж замедлился до 0,4% по сравнению с 0,8% в III квартале. Розничные продажи в течение последних трех месяцев 2017 г. практически не повлияют на общий рост экономики, отметили в ONS.
Британская экономика замедлилась в 2017 г., поскольку более высокая инфляция, вызванная падением курса фунта стерлингов после референдума, наносит ущерб покупательной способности потребителей, однако прогнозы о еще большем падении не оправдали себя.
