Девальвация
Снижение текущей цены валюты.
Синонимы | обесценивание, обесценение | ||||||||||||||||||||||||||
Перевод |
|
Снижение текущей цены валюты.
уменьшение установленной стоимости национальной валюты, ее золотого содержания
официальное понижение курса национальной валюты по отношению к иностранным валютам.
преднамеренная переоценка валюты со снижением ее обменного курса. Обычно официально выполняется государственными органами.
devaluation) при фиксированном обменном курсе установление центральным банком более низкого курса национальной валюты. Сравн. ревальвация.
снижение курса национальной валюты по отношению к валюте других стран или золоту вследствие инфляции или дефицитности платежных балансов страны.
Снижение органами власти курса валюты страны по отношению к золоту или валютам иных стран. Девальвация может также быть результатом роста курса других валют, соотносящихся с валютой данной страны.
это мера, на которую вынуждены идти только государства с фиксированным обменным курсом своей валюты. Если валюта страны является "плавающей", девальвации или ревальвации происходят постоянно и автоматически.
Devaluation Снижение курса валюты. Для валют с фиксированными обменными курсами девальвация осуществляется органами власти. Валюты с плавающими курсами девальвируются на свободном рынке вследствие превышения предложения над спросом
от франц. de — отсутствие и лат. valeo — имею значение, стою) официальное снижение курса национальной валюты по отношению к валюта иных стран при бумажно-денежном обращении. Д. — следствие инфляционного процесса. Противоположный Д. процесс — ревальвация.
от англ.Devaluation) - снижение официального курса национальной валюты по отношению к той или иной иностранной валюте, осуществляемое в законодательном порядке. В условиях плавающего курса валют - это длительное и устойчивое падение курса национальной валюты.
Девальвация - акция центрального банка, снижение курса национальной валюты по отношению к твердым валютам, международным счетным единицам, уменьшение реального золотого содержания денежной единицы. Различают официальную (открытую) и скрытую девальвации.
открытое или скрытое снижение курса бумажных денег по отношению к валютному металлу (золоту, серебру) или к иностранной валюте; снижение золотого (серебряного) содержания денежной единицы, которое проводится буржуазными государствами обычно в связи с инфляцией (см.).
акция Центрального Банка, официально увеличивающая количество единиц национальной валюты, которые могут быть обменены на единицу одной или нескольких иностранных валют. Девальвация проявляется в снижении стоимости национальной валюты в сравнении с иностранными валютами.
акция центрального банка, официально увеличивающая количество единиц национальной валюты, которые могут быть обменены на единицу одной или нескольких национальных валют. Девальвация проявляется в снижении стоимости национальной валюты по сравнению с иностранными валютами.
нем. sejaljation) - метод стабилизации валюты после инфляции путем законодательного уменьшения золотого содержания денежной единицы или снижения курса валюты (см. Курс валютный) какой-либо страны по отношению к курсу валюты другой страны путем изменения золотого паритета (см. Паритет валютный).
официальное снижение курса национальной валюты по отношению к иностранным валютам. До отмены золотых паритетов ДЕВАЛЬВАЦИЯ происходила одновременно со снижением золотого содержания валюты. Причины ДЕВАЛЬВАЦИИ неравномерность развития инфляции в отдельных странах, дефицитность платежных балансов.
финансовое мероприятие государства, имеющее целью восстановить нормальное денежное обращение и состоящее в принудительном установлении курса размена бумажных денег на твердую валюту не по номиналу, а по тому взаимоотношению, которое фактически образовалось между номинальной стоимостью денежных знаков (см. номинальный) и рыночным курсом их.
государственная система законодательных мер, обеспечивающая равновесие спроса и предложения национальной денежной единицы страны путем пересмотра ее курса в сторону понижения по отношению к драгоценным металлам и валюте других стран; денежная реформа, предусматривающая изъятие из обращения обесцененных денежных знаков и их обмен на полноценные денежные знаки.
1) уменьшение стоимости национальной валюты по отношению к мировому денежному стандарту; - снижение официального курса валюты. Существует девальвация открытая (изъятие из обращения обесценившихся бумажных денег или их обмен на устойчивые кредитные деньги, в той или иной мере сохраняющие связь с золотом по курсу, который соответствует фактическому обесцениванию денег) и скрытая (снижение государством реального золотого содержания денежной единицы в соответствии с происшедшим обесценением бумажных денег).
англ. devaluation процесс
снижения курса национальной валюты по отношению к твердым валютам других стран. Причина Д. - инфляция, дефицит платежного баланса государства, расстройство денежного обращения. Д. противоположна процессу повышения обменного курса национальной денежной единицы по отношению к валютам других стран, называемому ревальвацией валюты. Д. означает утрату рыночных преимуществ данной денежной единицы по отношению к другим валютам. Д. стимулирует рост экспорта, удешевляя стоимость единицы валютной выручки.
снижение курса валюты страны по отношению к твердым валютам, международным счетным единицам, уменьшение реального золотого содержания денежной единицы. Девальвация может быть признана правительством страны официально, в законодательном порядке. При такой открытой девальвации правительство превращает ее в средство укрепления своей валюты путем изъятия из обращения части денежной массы или обмена обесценившихся денег. При скрытой девальвации происходит обесценение бумажных денег, снижение их золотого содержания, но изъятия части денежной массы из обращения не производится.
devaluation) изменение валютного паритета, выражающееся в административном снижении курса обмена национальной валюты в условиях фиксированного курса на валюты других стан, как правило, с целью улучшения баланса внешней торговли товарами и услугами (при системе "золотого стандарта "Д. выражалась в первую очередь в уменьшении золотого содержания валютной единицы). Д. приводит к понижению цен экспортных товаров в иностранной валюте и повышению цен импортных товаров в национальной валюте, а потому способствует экспорту и сдерживает импорт. Однако воздействие Д. на платежный баланс не всегда однозначно и зависит от эластичности спроса на товары экспорта и импорта на основных рынках сбыта и внутреннем рынке страны соответственно.
снижение официального курса валюты; метод стабилизации валюты после инфляции. Д. может быть открытая и скрытая. Открытая Д. – это изъятие из обращения или обмен обесценившихся бумажных денег на устойчивые кредитные деньги, в той или иной мере сохраняющие связь с золотом по курсу, который соответствует фактическому обесцениванию денег; скрытая Д. – снижение государством реального золотого содержания денежной единицы в соответствии с происшедшим обесценением бумажных денег, при этом прежние бумажные деньги остаются в обращении. С переходом к плавающим курсам в международной финансовой практике роль Д. как метода преодоления дефицита платежного баланса падает в результате нейтрализующего действия периодических резких колебаний курсов основных валют, используемых в международной торговле.
(devaluation) Падение стоимости валюты относительно стоимости золота или других валют. Правительства проводят девальвацию в тех случаях, когда понимают, что курс их валюты оказался завышенным, например если становится очевидным, что из-за высоких темпов инфляции экспортная продукция страны утратила конкурентоспособность либо торговый баланс (balance of trade) весьма неблагоприятен для страны. Задача девальвации состоит в том, чтобы сделать экспортные товары более дешевыми, а импортные – более дорогими, хотя, несомненно, отрицательным ее моментом является потеря доверия к стране, вынужденной девальвировать свою валюту. Девальвация – это мера, на которую вынуждены идти только государства с фиксированным обменным курсом (fixed exchange rate) своей валюты. Если валюта страны является "плавающей" (floating exchange rate), девальвации или ревальвации происходят постоянно и автоматически. Cм.: обесценение (depreciation); ревальвация валюты (revaluation of currency).
официальное уменьшение металлического содержания денежной единицы или понижение официального курса валюты определенной страны по отношению к золоту, серебру или к иностранной валюте. Раньше Д. использовалась в целях стабилизации валюты и обычно сопровождалась восстановлением размена бумажных денег на золото или серебро. Такая Д. известна в двух формах: 1) открытая, при которой бумажные деньги обменивались на металлические по более низкому курсу: например, во время денежной реформы в России 1839–43 обесценившиеся ассигнации обменивались по курсу 3 рубля 50 копеек за 1 серебряный рубль, т. е. за 1 рубль ассигнациями их держатели получали только около 29 копеек серебром; 2) скрытая, когда обмен бумажных денег на полноценные производился по номиналу, но одновременно с уменьшением золотого содержания в денежной единице; например, сущность денежной реформы 1897 в России заключалась в том, что кредитные билеты обменивались на золотые монеты по нарицательной стоимости, т. е. рубль за рубль, но при этом золотое содержание рубля было снижено на 1/3: с 1,161 г до 0,884 г чистого золота. После мирового экономического кризиса 1929–33 Д. уже больше не сопровождается восстановлением размена знаков стоимости на золото. После Второй мировой войны первая Д. произошла в 1949, когда в 37 странах было произведено не прямое уменьшение золотого содержания национальных валют, а снижение их курса по отношению к доллару США. Подобные Д. были проведены в 1967 и 1969. Обострение мирового валютного кризиса в 1971–73 привело к Д. основной резервной валюты – доллара США: в 1971 на 7,89 %, а в 1973 – еще на 10 %, что повлекло за собой Д. валют большинства стран и ревальвацию валют некоторых других стран.
DEVALUATION
Процесс уменьшения металлического содержания офиц. ден. единицы страны, что, следовательно, понижает ее номинальную стоимость (отношение металлического содержания ден. единицы данной страны и др. стран). Подобное уменьшение происходит путем внесения поправок в соответствующее законодательство страны, касающееся ее офиц. ден. единицыВ свою очередь, подобное уменьшение металлического содержания ден. единицы повышает ден. стоимость металла, поскольку остающееся в ден. единице содержание металла по-прежнему имеет стоимость в соответствии с офиц. ден. единицей. ЗАКОН О ЗОЛОТОМ РЕЗЕРВЕ США 1934 г. дал президенту США право девальвировать доллар на 50-60% его тогдашнего золотого содержания, составлявшего 25,8 грана золота 0,9 пробы, или 23,22 грана чистого золота, при цене 20,67 дол. за унцию:Уменьшение золотого содержания и фактическая Д., произведенная постановлением президента от 31 января 1934 г., показаны в таблице.С 16 августа 1971 г. конвертируемость доллара в золото (для ин. офиц. органов) приостановлена. Она возобновлена 8 мая 1972 г. после Д. доллара, как показано ниже, до 12,63 грана на тройскую унцию.С 18 октября 1973 г. золотое содержание доллара США было снижено до 11,37 чистого золота в тройской унции, что подняло цену до 42,22 дол. за унцию золота (см. ниже).В связи с Д. доллара и повышением офиц. цены золота с 8 мая 1972 г. стоимость золотых резервов США выросла на 1,016 млрд дол., а за счет его переоценки с 18 октября 1973 г. - на 1,436 млрд дол. Эта и др. переоценки запасов монетарного золота были проведены Казначейством США. Проведенная Казначейством США ден. переоценка золотого запаса приводит к увеличению счетов золотых сертификатов 12 федеральных резервных банков, что сопровождается ростом депозитов Казначейства и его счетов в федеральных резервных банках.Д. по своей сути является инфляционной мерой, поскольку на внутреннем рынке прибыль получена за счет переоценки золотого запаса США по цене 42,22 дол. за унцию вместо 20,67, а на мировом рынке - за счет изменения взаимных соотношений номинальной стоимости валют и их курсов (дискуссии о новом режиме плавающих курсов и выпуске специальных прав заимствования см. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВАЛЮТНЫЙ ФОНД).Д. равнозначна повышению цены на золото, установленной в соответствующей валюте, или снижению валютного курса относительно др. валют. В большинстве случаев Д. проводится с целью уменьшения спроса на импортируемые товары (за счет повышения их цен на внутреннем рынке) и повышения спроса на отечественные товары (поскольку их цены в инвалюте ниже), а также увеличения экспорта. Т. о., Д. обычно создает инфляционное давление в силу повышенного спроса на отечественные тов
англ. devaluation от лат. de – приставка, означающая понижение, valeo – имею стоимость) – снижение курса национальной валюты по отношению к иностранным валютам или международным валютным единицам, ранее и к золоту (до отмены золотых паритетов в 1976– 78). Объективной основой Д. является курсовой перекос – завышение офиц. курса валюты по сравнению с рыночным. Эволюция понятия Д. отражает изменения в денежной и валютной системах. При золотом стандарте Д. означала снижение гос-вом офиц. золотого содержания денежной единицы и являлась одним из методов стабилизации денежного обращения и валютного курса. С прекращением размена кредитных денег на золото с 30-х гг. ХХ в. Д. перестала служить методом стабилизации ден. обращения и используется как один из методов денежно-кредитной, валютной политики. Нередко требование провести Д. содержится в стабилизац. программе Международного валютного фонда (МВФ), предлагаемой странам. В условиях Бреттонвудской системы для проведения Д. свыше 10% требовалось согласие МВФ, к-рый выступал против конкурентного обесценения валют. С введением с марта 1973 плавающих валютных курсов, узакон. Ямайской валютной системой (1976-78), Д. осуществляется повседневно на валютном рынке. Поэтому Д. означает ныне также относительно длит. снижение рыночного курса валюты. Периодически рыночная Д. оформляется законодательно. Так, в Европейской валютной системе неоднократно офиц. проводились Д. и ревальвации. Для определения размера Д. валюты необходимо принять ее за единицу по отношению к иностранной валюте, разделить курсовую разницу на первонач. курс и умножить на 100:Д. стимулирует нац. экспорт при наличии экспортного потенциала конкурентоспособных товаров и благоприят. условий на мировом рынке, т.к. экспортер получает девальвационную (экспортную) премию при обмене вырученной более устойчивой иностр. валюты на собств. обесцененную. Одновременно Д. сдерживает импорт: импортеру дороже обходится приобретение иностр. валюты на национальную для междунар. расчетов по ранее заключ. контрактам. Однако Д. не сдерживает импорт, если страна зависит от иностр. товаров и не проводит эффективную политику импортозамещения (см. Импортозамещающая индустриализация). Удорожая импорт, Д. стимулирует инфляц. рост цен, что снижает жизн. уровень трудящихся. От Д. несут убытки кредиторы, владельцы счетов и наличной обесценившейся валюты. Вместе с тем Д. выгодна должникам, т.к. они погашают свои обязательства обесцен. валютой. Эффективность Д. проявляется через определ. время (лаг) и в известной мере зависит от его величины. Небольшая Д. сохраняет возможность повторного снижения курса валюты, что стимулирует валютную спекуляцию. В то же время значит. размер Д. может вызвать цепную реакцию снижения курса ряда валют, и тогда исчезают конкурентные преимущества. В этой связи различают агрессивную (англ. predatory), и оборонительную Д. Для повышения эффективности Д. страны, особенно развивающиеся, проводят соответствующую экономич. политику, вводя дифференцир. пошлины, субсидии на экспортные и импортные товары. Д. обостряет междунар. конкуренцию, давая выгоды одной стране за счет др. гос-в. Для нейтрализации потерь, связ. с Д., применяются валютные и др. защитные оговорки.
(лат. de – приставка, что означает вниз и vale- – стоить) – осуществляемое государством в законодательном порядке снижение обменного курса собственной денежной единицы относительно валюты другой страны. Девальвация – один из вариантов денежной реформы, направленной на оздоровление денежного обращения, стабилизацию национальной валюты. Девальвация широко применяется в мировой практике.
При золотом стандарте она означала обмен бумажных денег на металлические по сниженному курсу или официальное снижение золотого содержания национальной денежной единицы, в результате чего она обменивалась на меньшее количество золота с внедрением Бреттон-Вудського соглашения (1944 г.) золотодоларового стандарта.
Девальвация проявляется в изменении курса национальной валюты относительно американского доллара и одновременно ко всем другим валютам. Бреттон-Вудська валютная система предполагала существование жестко фиксированных валютных курсов. Длительное отклонение рыночного курса от фиксированного в пределах, превышающих 1%, вызывало девальвацию. Она была неизбежной, когда государство не в состоянии было поддерживать курс своей национальной валюты на официальном уровне, используя рыночные интервенции (скупка собственной валюты или продажа иностранной). В рамках действия этой валютной системы (1944-71 гг.) имели место три массовые девальвации денежных единиц западных стран. Первая (1949 г.) охватила 37 стран, которые снизили курс своих валют по отношению к американскому доллару на 12-30%. Вторая (1967 г.) – 26 стран, снижение их обменного курса относительно доллара 5-25%. Третья (1971 г.) был вызван девальвацией самого доллара США, что обусловило девальвацию валют большинства стран – членов МВФ. В то же время валюты некоторых стран (Бельгии, Голландии, ФРГ и Японии) были ревальвированы. Девальвации доллара предшествовала отмена государством его конвертируемости в золото, что означало демонетизацию доллара и крах Бреттон-Вудськой валютной системы. Новая валютная система, оформленная соглашением стран – членов МВФ в Кингстоне на Ямайке (1976 г.), получила название Ямайской. Фиксированные валютные курсы были заменены «плавающими».
В настоящее время стоимость валюты определяется соотношением спроса и предложения на валютном рынке. В этих условиях возникает рыночная девальвация валюты, что означает снижение на рынке цены национальной валюты, выраженной в других валютах, в частности в долларах.
Различают краткосрочное и долгосрочное регулирование рыночного курса валюты. Краткосрочное регулирование осуществляется посредством рыночной интервенции и имеет целью сглаживание текущего (часто спекулятивного) изменения курсов. Стабилизация национальной валюты в долгосрочном периоде требует усиления конкурентоспособности продукции страны на мировых рынках, достижение положительного сальдо платежного баланса, преодоление инфляции.
Невозможность преодолеть рыночную девальвацию диктует необходимость проведения официальной девальвации, которая часто лишь закрепляет фактическое обесценивание денег в результате инфляции.
В современном мире сформировались валютные блоки – соглашения нескольких стран о фиксации обменных курсов своих валют относительно друг друга и относительно определенной сильной валюты. Это может быть валюта-лидер или евро в ЕС. Таким образом, кроме сильных валют (американский и канадский доллары, японская иена), которые осуществляют самостоятельное «плавание», существуют взаимосвязанные валюты, находящихся во взаимном «плавании». Такова, например, западноевропейская валютная система. Подобные валютные блоки создают и отсталые страны, которые «привязывают» свои денежные единицы к валюте определенной развитой страны. Так, почти 40 стран привязали свои валюты к американскому доллару.
Девальвация влечет удорожание импортируемых товаров и удешевление собственных, экспортируемых в другие страны. Поэтому девальвация может использоваться как средство внешнеторговой экспансии.