РЕЗЕРВИРОВАНИЕ

1) сохранение ресурсов про запас, в резерве; 2) оставление за собой права вернуться к какому-либо вопросу.

(1) Когда доходность и курсовая стоимость облигаций падают, говорят, что рынок "зарезервировался".

(2) Когда инвестор выходит из одного вида ценных бумаг, одновременно приобретая другие бумаги, с меньшим периодом погашения, говорят, что он "зарезервировался".

e) reservation (f) reservation (d) Reservierung Сохранение за собой права на получение туристских услуг. Резервирование туристских услуг (гостиничных мест, транспортных перевозок и др.) производится на основе сделанного покупателем заказа с указанием времени, количества и качества требуемых услуг. 7

метод управления рисками, в ходе применения которого организация аккумулирует определенную долю своих финансовых ресурсов во внутренних резервных фондах. Средства из этих фондов могут быть мобилизованы в случае возникновения непредвиденных расходов, связанных с реализацией проекта. Например, в связи с ростом цен на сырьевые ресурсы или энергоноситель, резким повышением среднего уровня заработной платы, увеличением темпов инфляции и т. п.

EARMARKING

В соответствии со статьей 14 Закона о ФРС, Федеральный резервный банк Нью-Йорка держит счета в ин. центральных банках - эмитентах соответствующих валют. В качестве одной из операций по таким счетам федеральный резервный банк может хранить золото в качестве резерва за счет ин. центральных банков или ин. правительств. Зарезервированное золото не является частью запаса монетарного золота, к-рый целиком хранится в КазначействеСчет золотых сертификатов, к-рый записывается сначала в активы окружных федеральных резервных банков, предоставляет золотые сертификаты и/или кредиты под золотые сертификаты, выпущенные после 1934 г. Казначейством США для федеральных резервных банков и обеспеченные хранящимися в Казначействе нац. запасами монетарного золота. Эти золотые сертификаты не являются частью ден. обращения страны, и в настоящее время их функция - поскольку они более не выступают в качестве минимального золотого резерва федеральных резервных банков против их депозитов и `покрытия` федеральных резервных банкнот - заключается в том, чтобы служить резервными активами для межокружных расчетов ФРС. Межрегиональные платежи включают и движение по депозитным счетам банков - членов ФРС и Казначейства в отдельных федеральных резервных банках, а окончательные расчеты совершаются путем перевода кредитовых записей по золотым сертификатам со счета золотых сертификатов одного резервного банка в др.Президент США, в соответствии с полномочиями, данными ему Законом от 6 октября 1917 г. (12 U.S.C. 95а) с изменениями от 9 марта 1933 г. и 18 декабря 1941 г., может запретить или регулировать посредством лицензирования или др. методов любые сделки в инвалюте, переводы кредитов или платежей между банковскими учреждениями, а также вывоз, накопление скрытых запасов, переплавку или бронирование (резервирование) золотых или серебряных монет, слитков или денег.См. ЗОЛОТОЙ РЕЗЕРВ; ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ЗАКОН О БАНКАХ.